Ícono HILLMANN

Líder en fabricación, mantenimiento de reductores y bombas de origen nacional e internacional.

Desde hace más de 90 años acompañamos a la industria Argentina con productos de máxima calidad, innovación y servicio de mantenimiento especializado.

Equipo 1 Equipo 2 Equipo 3 Equipo 4 Equipo 5 Equipo 6 Equipo 7 Equipo 8 Equipo 9 Equipo 10
Revisión, reposición y reparación de productos de las marcas de engranajes reductores industriales y afines:
BAUER, CITRÖEN MESSIAN, FALK, FLENDER, GRAFFENSTADEN, HANSEN, LUFKIN, MAAG, RENK, ROSSI, TURBOFLEX (BIBBY), VOITH.
En engranajes reductores e inversores marinos de las marcas: FALK, LOHMANN, PHILADELPHIA, REINTJES y SCHOTTEL.
En bombas a tornillos de las marcas: ALLWEILER, BORNEMANN, IMO, KRAL, LEISTRITZ, SCAM y WARREN;

Bombas

Acoplamientos

Reductores

Multiplicadores

Repuestos dentados

Mantenimiento

Sectores

Química Industria química
Marítimo Marítimo
Energía Generación de energía
Minería Minería
siderúrgica Industria siderúrgica
Eólica Energía eólica
Celulosa Celulosa y papel
Plástico Industria del plástico y caucho
Petróleo Petróleo y gas
Plataformas Plataformas
Cementera Industria cementera
Azucar Industria azucarera

Acoplamientos

Elásticos

Elásticos

•DENTAFLEX® con bandas o elementos amortiguadores de elastómero. Mantenimiento sin desplazamiento de máquinas acopladas


Elásticos

Rotel

•Elástico al giro. Influencia las vibraciones rotacionales de los accionamientos y compensa desplazamientos de ejes radiales, axiales y angulares

dentados

Dentados

•Series A-CN y A-CL. Son rígidos al giro relativo y flexibles al desalineamiento relativo entre los ejes que se acoplan



Bombas a engranaje

Bomba a engranaje

DENTAREX

Bombas de doble tornillo

BDL-HLA

Bomba a doble tornillo, horizontal, larga, con sincronización y cojinetes externos separados

BDL-HCA

Bomba a doble tornillo, horizontal, corta, con sincronización y cojinetes externos abridados

Paquetizados de motobombas




BD7 (*)

Bomba a doble tornillo, salida vertical, larga, con sincronización y cojinetes externos separados, válvula de sobrecarga integrada, con cámara de calefacción, en construcción de acero, para impulsión de fluidos viscosos.

BDL 150/HL323P (*)

Bomba a doble tornillo, salida vertical, larga, con sincronización y cojinetes externos separados, doble refrigeración de empaquetaduras, con pre-calefacción de cámara de bombeo, en construcción de acero, para bombeo de asfalto.

BDG 300 (*)

Bomba a doble tornillo, horizontal, con sincronización y cojinetes externos separados, con sensores de presión, vibración, temperatura y pérdida de sellos, para planta telesupervisada de inyección de petróleo a oleoducto.

Bombas de triple tornillo

Serie BTN

Bomba de serie BTN con válvula de sobrecarga integrada

Serie BTM

Bomba de alta presión con rodamiento interno o externo



Serie BTH
Bomba de muy alta presión.

Aplicada en inyección a oleoductos.

Serie BTC

Bomba de baja presión con brida de salida universal, de cuatro posiciones

Reductores de ejes paralelos y ortogonales

reductores

Tipo MC3SH.

Ejes paralelos.
3 etapas, salida sólida horizontal.

Reductores

Tipo MK3SH.

Eje entrada ortogonal.
3 etapas, salida sólida horizontal.

Reductores

Tipo MC2JF

Ejes paralelos.
2 etapas, salida eje hueco/chavetero, horizontal, sin base.

Reductores

Tipo MK1SH

Ejes ortogonales.
1 etapa, salida sólida horizontal,base horizontal.

Reductores

Tipo UC

Ejes paralelos.
Engranaje cilìndrico,salida sólida horizontal,base horizontal.



Reductores

Tipo UK

Reductores a engranaje cónico-cilíndrico serie UK:
Entrada ortogonal y salida paralela, sólida o hueca, horizontal.
Bipartida, de 1 a 4 etapas.

Reductores

MK2SV

Entrada ortogonal.
2 etapas, salida vertical por torreta, lubricación forzada y retrobloqueo.
Específico para ventiladores industriales hasta 12 m de diámetro

Reductores

Motorrolo

Tipo SC3R de 3 etapas. Refrigeración interna de caja y rolo, motor incorporado con protección térmica


Reductores

UK3SH/UK3BH

Reductores compactos de eje sólido y montaje fijo a base, o sobre bastidor basculante en mandos de cintas de transporte pesado.

Reductores

Tipo SC1SH442-B-R3,94

Reductor siderúrgico de una etapa.
Potencia nominal: 750 kW@400min-1
Tn2: 35.000 Nm


Reductores

Tipo SC2SH490-BE-R6

Reductor siderúrgico especial de 2 etapas. Potencia nominal: 750 kW@400 min-1
Tn2: 195.000 Nm


Reductores

Caja inversora naval tipo NAI 559

Potencia 1600 HP@ 800 rpm con inversión neumática, para barcos empujadores fluviales de barcazas


Reductores de montaje sobre eje

reductores-sobre-eje

Serie LM

Tipo MB (2 Etapa)






reductores-sobre-eje

Serie LM

Tipo MA (1 Etapa)






Reductores y motorreductores coaxiales y ortogonales

reductores-coaxiales

Serie LX & LY







reductores-coaxiales

Serie LK








Reductores y motorreductores a sinfin-corona

Planetarios

planetarios

Planetario

De 3 etapas para accionamiento de viga barredora en batea de clarificación.(Mendoza)



planetarios

Planetario compacto

Reductor planetario compacto.
Operando en planta petroquímica (La Plata)



Multiplicadores

multiplicadores

Serie TMA

Turbomultiplicador con dentado monohelicoidal y collar de empuje DCE







multiplicadores

Especial

Fabricación especial, para la industria siderúrgica, según el original: turbo-multiplicador Alcatel-Graffenstaden tipo NH-25, potencia 510 kW@3000 rpm, con virador eléctrico V30/5,5/250 y bomba a tornillos Allweiler tipo SCG 20/56, integrados

multiplicadores

Turbo reductor / multiplicador

Con carter de aceite para sistema de lubricación







Repuestos dentados

repuestos

Engranaje Chevron

Ruedas dentadas bihelicoidales con o sin descarga central (tipo “chevron”)

Ømáx: 2000 mm
faja máx: 500 mm



repuestos

Sinfin-Corona

Coronas talladas por generación tangencial en Ømáx: 1500 mm
Sinfines de una a múltiples entradas, en Ømáx: 350 mm,

Cementados y rectificados, de perfiles ZK, ZI o ZH
s/DIN 3975

repuestos

Interiores rectos y helicoidales

Ruedas dentadas interiores rectos y mono o bihelicoidales

Øext/máx: 2000 mm
Øint/máx: 1800 mm
(seg.dentado)


repuestos

Engranajes

Cónicas rectas y espiroidales, de ejes concurrentes o hipoidales

Dentados especiales: cicloidales, tipo Novikov, a pernos y cremalleras

Rectificado de flancos con diámetros hasta 1800 mm

Servicio técnico

Servicio técnico

Repotenciación de reductor para locomotora de maniobras de planta siderúrgica

Servicio técnico

Repotenciación e insonorización de una serie de accionamientos de coches subterráneos de Buenos Aires, con equipos tipo AF981, fabricados por HILLMANN S.A.

Servicio técnico

Turbo multiplicador RENK TA 56 n, de engranaje bihelicoidal para transmisión de potencia efectiva 5 MW@12000 rpm

Reposición del engranaje bihelicoidal, verificación de imagen de contacto y ensayo final sobre banco de prueba, en planta de Hillmann S.A.

Servicio técnico

Turbo multiplicador VOITH PTA 71 de engranaje planetario, relación 1:4,375.
Potencia motriz 6 MW@1446 rpm
Potencia efectiva 4,5 MW@6826 rpm

Reposición del engranaje planetario, verificación de contacto y ensayo final sobre banco de prueba en Hillmann S.A.

Servicio técnico

Turbo-reductor Graffenstaden VFG3NPC, relación 1:1,706896
Potencia motriz: 25 MW@5120 rpm
Potencia efectiva 4,5 MW@6826 rpm

Reposición del engranaje helicoidal.
Verificación de contacto y ensayo final sobre banco de prueba en Hillmann S.A.

Noticias

Del 08 al 11 Septiembre 2025 en La Rural

Argentina Oil & Gas 2025


El Instituto Argentino del Petróleo y del Gas (IAPG) organiza la Argentina Oil & Gas Expo convocando a los más destacados especialistas para diseñar estrategias que permitan seguir desarrollando una de las industrias que mueve el mayor volumen de negocios del mundo.

Contacto

Ubicación

Esteban Echeverría 230
B1875ENF Wilde
Buenos Aires
Argentina

[email protected]

+54 (11) 5066-0100

Lunes a Viernes de 8 a 17 hs

Clientes

Evolución de la empresa

La firma HILLMANN S.A. inició sus actividades en junio de 1929, bajo el rubro de sus fundadores HILLMANN HNOS S.C.C. Dedicada a la fabricación de máquinas y equipos industriales, desde 1958 fue especializándose en el desarrollo y fabricación de reductores y multiplicadores de mediano y alto régimen de potencia y velocidad, de ejes paralelos, ortogonales, planetarios y sinfin-corona.
HILLMANN S.A. también fabrica reductores y multiplicadores especiales, con todos sus complementos en la técnica del accionamiento; cajas de transmisión ferroviarias, vehiculares, marinas y cajas de elevada potencia y velocidad para las turbo-máquinas.

Su dinámica evolución requirió la permanente ampliación de su planta fabril, actualmente en la localidad de WILDE, Prov. de Buenos Aires, para la racional ubicación de su plantel de máquinas altamente tecnificadas, automáticas y de control numérico, a la par de su laboratorio de control de calidad especializado y su departamento de ingeniería con su red interna de computación técnica y CAD 3D.
Desde 2001 se incorporó el desarrollo y fabricación de una nueva serie de reductores compactos, de caja bipartida, a ejes paralelos y ortogonalparalelos, de montaje universal, con eje de salida horizontal o vertical, de las series CU y KU.

La tecnificación de su departamento de ingeniería y las necesidades de la industria del país motivaron el desarrollo y fabricación de nuevos productos, originando desde 1980 la fabricación de bombas de desplazamiento positivo, especialmente bombas a triple y doble tornillo para aceites, petróleo y todo tipo de fluidos, a presión de 1 hasta 16 bar.
Desde 1989 se completó el desarrollo y fabricación de las bombas a doble y triple tornillo, de mediana a elevada presión de hasta 100 bar, para inyección en oleoductos, poliductos y trasvasamientos especiales.

Las bombas a tornillos de 1 hasta 100 bar, tienen aplicación primordial en el trasvasamiento e impulsión de aceites, petróleo (oleoductos), lubricación de máquinas de alto régimen de velocidad y potencia, como turbinas a gas y a vapor, compresores multicilindros para gas y equipamiento marino de lubricación y/o trasvasamiento. Su alto rendimiento, durabilidad y economía en aplicaciones con fluidos de viscosidades superiores a las del agua, han influido en su actual, reconocida y difundida aplicación.

La Empresa (PDF)